martedì 4 dicembre 2012

Les présentatifs: c'est - il est - elle est


C’est
esempi
il est/elle est
esempi
+ nome determinato
Ovvero nome preceduto da un determinante
C’est mon professeur
C’est
 l’amie d’Olivier
C’est ce livre
+ nome indeterminato o aggettivo
Il est médecin
Elle est
 chinoise
Elle est sympathique
+ nome proprio
C’est François
C’est Madame Hollande
+ pronome tonico
+ pronome possessivo
+ pronome dimostrativo
C’est moi/toi/lui/elle/nous
C’est
 le mien
C’est ce que je veux
+ aggettivo con referente non animato
Le fromage, c’est bon
+ aggettivo con referente animato
Cet homme, il est gentil
+ aggettivo con referente a valore generico o con referente geografico
Fumer, c’est dangereux
Paris, c’est magnifique
+ aggettivo con referente specifico
Ce poisson, il est bon
Elle est
bonne cette tarte
+ aggettivo +de + infinito
 (registro informale)
C’est inutile de protester

+ aggettivo + de + infinito
+ aggettivo +que/qu’ + congiuntivo
(registro formale)
Il est important de parler

Il est possible qu’il vienne (subj.)
+ espressioni e avverbi di tempo
C’est lundi
C’est
 aujourd’hui
Il est deux heures
Il est
 temps/Il est tôt/tard
+ avverbio di quantità
C’est trop
Ce
 n’est pas assez
+ infinito (soggetto)
Vouloir,  c’est pouvoir

Adattato dal sito Langedizioni



Nessun commento:

Posta un commento